Je was op zoek naar: irritation (Deens - Bulgaars)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Bulgaars

Info

Deens

irritation

Bulgaars

дразнене;

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

mindre irritation

Bulgaars

По-незначителен проблем

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hudætsning/-irritation

Bulgaars

корозивност/дразнене на кожата;

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

irritation ved injektionsstedet

Bulgaars

Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение Много чести: болка на мястото на инжектиране Чести: пирексия, втрисане, умора, неразположение, индурация, зачервяване, подуване и кръвоизлив на мястото на инжектиране Нечести: възпаление на мястото на инжектиране

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

irritation af huden.

Bulgaars

Кожна раздразнителност

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

pyrexi irritation kulderystelser

Bulgaars

Чувствителност Студени тръпки Изследвания Намалена кислородна сатурация Повишено кръвно налягане Повишена телесна температура Повишена сърдечна честота

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

hævelse, irritation, rødme.

Bulgaars

Оток, дразнене, зачервяване.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

• hævelse, irritation, rødme.

Bulgaars

• оток, дразнене, зачервяване.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

asteni, irritation på applikationsstedet

Bulgaars

Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение Много чести: умора Чести: астения, възпаление на мястото на приложение

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

irritation af slimhinderne (øjenirritation)

Bulgaars

дразнене на лигавицата (дразнене на очите);

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kan forårsage irritation af luftvejene.

Bulgaars

Може да предизвика дразнене на дихателните пътища.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- betændelse og irritation i skeden,

Bulgaars

- Възпаление на влагалището

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

panretin kan forårsage uønsket irritation

Bulgaars

panretin може да причини

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

det kan forårsage irritation i næseslimhinden.

Bulgaars

Той може да причини дразнене на носната лигавица.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

infektion, irritation eller inflammation i øjet

Bulgaars

инфекции, дразнене

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

ved irritation i øjnene bør der søges læge.

Bulgaars

Ако това се случи, се препоръчва обилно изплакване с вода.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- hvis de har irritation eller sår i spiserøret

Bulgaars

- ако страдате от възпаление или разязвяване на хранопровода

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

præparatet kan forårsage lettere irritation af øjnene.

Bulgaars

Този продукт може да причини леко дразнение на очите.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

undersøgelsen viste let irritation, men ingen toksicitet.

Bulgaars

То показва слабо раздразнение, но липса на токсичност.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

der blev set reversibel irritation af øjnene hos kanin.

Bulgaars

Приблизително 50% от животните, третирани с неформулираната лекарствена съставка, показват еритема след провокация на индуцирани животни. Наблюдавано е обратимо дразнене на очи на зайци.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,781,211,190 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK