Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for at skabe øget opmærksomhed omkring bæredygtig bytransport lancerede kommissionen i 2000 den årlige europæiske bilfri dag (”in town without my car!”)94.
im bereich der sensibilisierung für nachhaltigen städtischen verkehr hat die kommission 2000 den jährlichen autofreien tag („in die stadt — ohne mein auto“)94 initiiert.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
communicable diseases, in particular hiv/aids, malaria and tuberculosis, have hit africa hardest and in 2004 alone aids killed over two million people in sub-saharan africa and affected another three million.
allein im jahr 2004 starben mehr als zwei millionen menschen in den ländern in subsahara-afrika an aids und weitere drei millionen litten an dieser krankheit.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.