Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hey smukke pige
hallo schöner junge
Laatste Update: 2020-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vort smukke landskab
unsere schönen landschaften
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hun har smukke øjne.
sie hat schöne augen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tak din smukke kvinde
gratias ago tibi, pulchra mulier
Laatste Update: 2023-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
også mange smukke grundstofikoner!
auch viele wunderschöne symbole!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvide duer er smukke fugle.
weiße tauben sind schöne vögel.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bevar kun det smukke fra fortiden
das schöne wahren
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vore smukke ord nytter ikke noget.
unsere schönen worte nützen nichts.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• smukke huse med gårdhaver og mosaikgulve
• schön e häuser mit in nen h ö f en und mosaik b ö den ;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
begge hans døtre er meget smukke.
seine töchter sind beide sehr schön.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i morges erindrede formanden med smukke ord
auf diese weise halten wir den zeitplan ein.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der er mange smukke parker i london.
es gibt viele schöne parks in london.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
turisme og kvalitet: asturiens smukke bygninger
tourismus und qualität: asturiens herrenhäuser
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i tre smukke junidage fejrede hannover europa.
drei schöne junitage lang feierte hannover europa.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeg så napolis smukke bugt, vesuv og mergellina.
ich sah den wunderschönen golf von neapel, den vesuv, mergellina.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
smukke, gode ord, hr. formand, men ikke konkrete nok!
schöne, gute worte, herr präsident, aber zu wenig konkret!
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
smukke eller - ifølge medierne - "ynkværdige voldsofre", spenderes
machtbereichs der
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en smuk bankejendom, en forsikringsejendom?
ein schönes bankgebäude, ein versicherungsgebäude?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: