Je was op zoek naar: yes i have no girlfriend (Deens - Duits)

vi i have det endnu vanskeligere?
wollt ihr, daß es noch komplizierter wird?

men i have ikke således lært kristus,
ihr aber habt christum nicht also gelernt,

bæredygtigt fiskeri i have, kystzoner og indre farvande.
nachhaltige meeres-, küsten- und binnenfischerei.

affaldsdumpning i havet
verklappung

p lastikaffald i havet
plastiktreibgut im meer

atlantis sank i havet.
atlantis versank im meer.

kloak udledning i havet
meeresauslaß

indstilling af dumpning i havet
moratorium über die meeresversenkung

dumpning af radioaktivt affald i havet
verklappung von radioaktivem material

ukontrolleret udledning af mineralsk olie i havet
unkontrolliertes ablassen von Öl ins meer

mellemdeponering af affald i dybe sedimenter i havet
lagerung der abfälle in tiefen ozeansedimenten

beskyttelse af biodiversiteten på jorden og i havet.
schutz der biologischen vielfalt zu lande und im wasser;

affald i havet udgør en stor trussel mod havene.
meeresmüll stellt für unsere weltmeere eine erhebliche bedrohung dar.

havstrategirammedirektivet, en integreret havpolitik, affald i havet og plastaffald
meeresstrategie-rahmenrichtlinie, integrierte meerespolitik, abfälle im meer, einschließlich kunststoffabfälle

bevillingerne er simpelt hen latterlige: en dråbe i havet.
verhandlungen des europäischen parlaments

udledning i overfladevand, grundvand og i havet samt dumpning i havet;
die einleitung in oberflächengewässer, unterirdische gewässer und das meer sowie das versenken im meer;

— forsætlig udtømning af affald i havet (dumpning) ;
— absichtliche versenkung von abfällen im meer,