Je was op zoek naar: en stikprøve (Deens - Engels)

udtage en stikprøve
to draw a sample

beskrivelse af en stikprøve
designing an audit sample

kvantiseret værdi af en stikprøve
quantized value of a sample

udtagning af en stikprØve af transaktioner
sampling of transactions

myndighederne tager en stikprøve fra partiet.
the competent authorities shall take a random sample from the lot.

revisionsrettens undersøgelse er baseret på en stikprøve.
investigations by the court of auditors are based on random sampling.

— revisorerne undersøgte en stikprøve på 241 betalinger.
— a sample of 241 payments was tested,

udtagning af en stikprøve af samarbejdende eksportører i kina
selection of the sample of cooperating exporters in the prc

der skal tages en stikprøve fra hvert eneste parti.
a random sample shall be drawn from each lot.

* statistik baseret på en stikprøve omfattende 150 eØfg'er.
* statistics based on a sample of 150 eelgs

for ovennævnte afprøvningers vedkommende udtages der en stikprøve på vfo.
2.4*4* reserve stocks in the u.k., belgium and in germany, seif­rescuers withdrawn fror. service are replaced either frc.­n reserve scicks held for the purpose or from current production.

dernæst udvælges en stikprøve af ansatte fra hver lokal enhed.
after that, a sample of employees is drawn from each local unit.

— en stikprøve på 180 mellemliggende og endelige betalinger blev kontrolleret.
— a sample of 180 interim and final payments was tested.

ud af disse selskaber blev der udtaget en stikprøve med fire importører.
from these companies, a representative sample of four importers was selected.

målet er naturligvis at nå frem til en stikprøve af husstande og personer.
the objective of course is to obtain a sample of households and persons.

hvis der er mere end én husstand på en adresse, tages der en stikprøve.
if there is more than one household at an address a sample is taken.

disse krav gælder for en stikprøve af residente enheder på 25-64 år.
these requirements refer to a sample of resident units aged 25-64.

hvert år udtager retten derfor en stikprøve af systemer, som den undersøger.
each year the court therefore selects a sample of systems to examine.

8 importører indsendte de nødvendige oplysninger og indvilligede i at indgå i en stikprøve.
eight importers provided the requested information and agreed to be included in the sample.

f & u­præstationer på grundlag af en stikprøve bestående af franske og amerikanske virksomheder.
at the microeconomic level, griliches and mairesse (1983) examined the relationship between productivity growth and r & d performance using a sample of french and american firms.