Je was op zoek naar: exxon (Deens - Engels)

exxon
exxon

boykot exxon, texaco og chevron.
boycott exxon, texaco and chevron.

exxon udbedrer ikke skaden, de betaler ikke.
well, exxon is not cleaning up the damage, nor is it paying.

enichem, borealis, bp, dow, dsm og exxon.
including enichem, borealis, bp, dow, dsm and exxon.

exxon valdez' katastrofen har chokeret alle grupper.
this example should be followed internationally, so that

aramco, exxon, den britiske kolonimagt i kuwait?
aramco, exxon, or british colonial power in kuwait?

vi ville igen befinde os på tidspunktet for exxon valdez.
we would be transported back to the time of the exxon valdez.

kommissionen indleder en tilbundsgående undersøgelse af fusionen mellem exxon og mobil
the european commission opens full investigation into exxon/mobil merger

), exxon/mobil og danish crown/vestjyske slagterier (
), exxon/mobiland danish crown/vestjyske slagterier(

vi er nået langt siden sea empress, exxon valdez og andre skibskatastrofer.
we have come a long way since sea empress, exxon valdez and other shipping disasters.

usa tog lignende skridt blot ét år efter exxon valdez-katastrofen i 1989.
this is the approach which the usa also took only one year after the exxon valdez disaster in 1989.

store amerikanske oliekoncerner som exxon, texaco og chevron har hjulpet bush til magten.
major american oil concerns, such as exxon, texaco and chevron have helped bush into the saddle.

kommissionen godkender en fusion mellem exxon og mobil (begge usa) på visse betingelser
commission clears merger between exxon and mobil (both usa) subject toconditions

exxon valdez grundstødte i prince william-sundet, alaska, den 24. marts 1989.
the exxon valdez ran aground in prince william sound, alaska, on 24 march 1989.

exxon chemical holland ventures bv og dsm plastomers bv opretter i fællesskab et joint venture-selskab.
competition present in the various national markets, to which there are no significant entry barriers.

når orkanen exxon rammer floridas kyst, kan det meget vel tænkes, at folks opmærksomhed bliver fanget med stor effekt.
when hurricane exxon hits the florida coast this might well focus attention quite eloquently.

i exxon/mobil ville den anmeldte fusion have skabt eller styrket dominerende stillinger på et stort antal markeder.
in exxonlmobil, the operation as notified would have created or strengthened dominant positions in a large number of markets.

vi havde først exxon valdes og erika og derefter skibet prestige, men betænkningen er også fyldt med politisk prestige, endda siden 1976.
first we had the exxon valdez and the erika and then the prestige, but the report also has political prestige written all over it, and has had since 1976.

i 1994 fik kommissionen af exxon og hoechst anmeldt en forsknings- og udviklingsaftale angående udvikling og markedsføring af en ny metalorganisk katalysatorproces til fremstilling af polypropylen.
exxon/hoechst ln 1994 e > oron and hoeohstnotified the commission of an r & d agreement for the development andmarketing of a new metallocene catalyst to be used in a polymerization process for making polypropylene.

europæiske og amerikanske borgere kan bryde bush' kyoto-boykot ved at boykotte benzin og diesel fra exxon, texaco og chevron.
european and american citizens can break bush ' s kyoto boycott by boycotting fuel and diesel from exxon, texaco and chevron.