Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hvor er du?
where are you?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hvor er du sig
you are so cool
Laatste Update: 2019-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor er du sød :)
how sweet :)
Laatste Update: 2012-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor er du vokset op?
where did you grow up?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor er fn?
where is the un?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
hvor er du prags forår?
i believe the implications of this matter are far wider.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor er sanktionerne?
where are the sanctions?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hvor er wc'et?
where's the toilet?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor er du? råber han. - lilli!
where are you?”he yelled.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor er du i morgen ved denne tid?
where will you be this time tomorrow?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor er kayako’erne! ?
where are the kayakos! ?”
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor er du fager og yndig, du elskede, yndefulde!
how fair and how pleasant art thou, o love, gracefull!
Laatste Update: 2013-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da kaldte gud herren på adam og råbte: "hvor er du?"
and the lord god called unto adam, and said unto him, where art thou?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
når han blev spurgt: "hvor er du?", holdt han hænderne for øjnene og sagde: "jeg er der ikke."
when you asked him, 'where are you?' he would put his hands over his eyes and say, 'i'm not here'.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i kraft af en 1,3-megapixel sensor får du flotte, naturtro billeder samt detaljeret og jævntflydende video i vga-opløsning.
you get rich, lifelike images and detailed, fluid video with a true 1.3-megapixel sensor and vga-quality video.
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: