Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i alt til infrastruktur
agric./lnd/ services
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
export i alt til...
tolal expons to.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i alt til rådighed
- total resources
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i alt til aktionslinje 1
sub-total al 1
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i alt til forlÆngelse fra 2001
total extension 2001
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bevillinger i alt til dg clima
total appropriations
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i alt til projekter, inkl. fremførsel
total for projects, incl.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
export ¡ alt til..
total imports from.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fællesskabernes egne indtægter anslås i alt til:
the total estimate of community own resources is as follows:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alt til denne desktop
all to current desktop
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
handel med olie i alt til/fra eu-havne
total oil trade to/from eu ports
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hensættelse i alt til finansiering af eksf's aktionsbudget
total provisions for the financing of the ecsc operating budget
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
betegnelse i alt til rådighed (1010+1020+1030)
title total available (1010 + 1020 + 1030)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ordførerne har 5 minutter i alt til narkotika og sydafrika.
why are we making things so hard for ourselves?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bedste respons i alt til kemoterapi (%) (95 %ci)
best overall response to chemotherapy (%) (95% ci)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der er siden 1997 anmeldt 19 projekter i alt til kommissionen.
since 1997 a total of 19 projects have been notified to the commission.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den tildelte støtte beløber sig i alt til 16,6 mio dm.
the total value of the aids granted in 16.6 million dm.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meromkostningerne ved udviklingsfasen beløber sig i alt til ca. 500 mio. eur.
the additional cost of the development phase amounts to some € 500 million in total.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finansieringen beløber sig i alt til 347 mio. ecu og fordeles således:
in addition, it would have to adopt the established community rules and practices in any case as soon as the european economic area was established.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1996 beløb disse lån og forskud sig i alt til 115.5 mio. ecu.
31 december 1996 the outstanding balance of these operations came to ecu 115.5 million.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: