Je was op zoek naar: jeg er for tyk (Deens - Engels)

jeg er for.
i am in favour of it.

jeg er for udvidelsen.
i am in favour of enlargement.

jeg er for nr. 32.
(parliament adopted amendment

jeg er for, hr. formand.
president.

det synes jeg er for lidt.
i think that is not good enough.

wawrzik, ordfører. — jeg er for.
what is the rapporteur's position?

det synes jeg er for dårligt.
this treaty must now be adapted and supplemented.

det, synes jeg, er for dårligt.
there are now in fact only a few points outstanding, and we hope

men jeg er for afskaffelsen af eksportsubventioner.
but i am in favour of the abolition of the export subsidies.

ja, jeg er for denne type forskning.
yes, i am in favour of this research.

jeg er for de to ændringsforslag som tillæg.
for my part, i am in favour of both amendments as additions.

hr. formand, jeg er for begge ændringsforslag.
the rapporteur simply wants to delete the last five words.

jeg er for nylig stødt på to tilfælde.
i am in favour of the mineral oil tax being charged on aviation fuel.

det er derfor, at jeg er for ændringsforslag 17.
for this reason i support amendment no 17.

jeg er for øjeblikket ved at undersøge de muligheder.
i am currently exploring those ideas.

det er derfor, jeg er for det fælles beslutningforslag.
that is why i give my support to the joint motion for a resolution.

det, tror jeg, er for vanskeligt for mange mennesker.
i think that for certain people, the situation is more complex than that.

jeg er for strenge kriterier i forbindelse med menneskerettighederne.
i am in favour of strict criteria on human rights.

marck (ppe), ordfører. — (nl) jeg er for.
mr marck (ppe), rapporteur. — (nl) i said at the very outset, mr president, that none of the amend­ments had been discussed in committee.

jeg er for dette direktiv netop af etiske grunde.
medicine and pharmacology are, by their nature, in the service of human life.