Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
keine.
none
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- keine ausfuhrerstattungen oder sonstige ausfuhrverguenstigungen
- keine ausfuhrerstattungen oder sonstige ausfuhrverguenstigungen;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
»c-zucker: keine beihilfe«
‘c-zucker: keine beihilfe’
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keine erstattung - verordnung (ewg) nr. 3378/91
keine erstattung [verordnung (ewg) nr. 3378/91];
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hr. formand, «die politik ist keine exakte wissenschaft «.
mr president, ' die politik ist keine exakte wissenschaft ' .
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
keine kumulierung angewendet [3] bedes udfyldt eller det ikke ønskede bedes overstreget.
keine kumulierung angewendet [3] complete and delete where necessary.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es ergeben sich keine konsequenzen für die anwendung von depocyte in den indikationen, für die es bereits zugelassen ist und bei denen das bekannte nutzen -/risikoprofil unverändert bleibt.
there are no consequences for depocyte 's use in the indications for which it is already authorised, where the known benefit and risk remain unchanged.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dieses erzeugnis kommt für keine finanzierungen gemäß artikel 1 absatz 2 der verordnung (eg) nr. 1258/1999 des rates in betracht
dieses erzeugnis kommt für keine finanzierungen gemäß artikel 1 absatz 2 der verordnung (eg) nr. 1258/1999 des rates in betracht
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
det hedder her i den tyske udgave i andet punktum i betragtning 16: " es bedarf keiner gesetzlichen...
in clause 2, point 16 of the german version, it says: " es bedarf keiner gesetzlichen...
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak