Je was op zoek naar: lungeinflammation (Deens - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

English

Info

Danish

lungeinflammation

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

- hoste eller åndedrætsproblemer, da disse kan være tegn på en lungeinflammation (interstitial

Engels

- a cough or breathing problems as these may indicate inflammation of the lung (interstitial lung

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

meget sjældent kan der forekomme lungeinflammation (pneumonitis) hos patienter, som modtager røntgenterapi og/ eller gemcitabin (et andet kræftmiddel), hosten og lungebetændelse og indsnævring af blodkarrene i lungerne, hvilket kan medføre kortåndethed (pulmonær hypertension). • sygdomme i stofskifte og ernæring – kraftigt tab af vand fra kroppen (dehydrering), vægtøgning og vægttab.

Engels

very rarely inflammation of the lungs (pneumonitis) in patients receiving radiotherapy and/or gemcitabine (another cancer drug), cough and pneumonia and narrowing of the blood vessels in the lungs which may cause shortness of breathe (pulmonary hypertension) may occur. • metabolism and nutrition disorders - excessive loss of water from the body (dehydration), weight gain and weight loss.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,763,376,302 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK