Je was op zoek naar: sedimentering (Deens - Engels)

sedimentering
sedimentation (geology

uhindret sedimentering
unhindered settling

bundfældning,sedimentering
settling

sedimentering og tælling (sct-teknik)
sedimentation and counting technique

efter omrøring henstår suspensionen i 30 minuttet for sedimentering.
after stirring, the suspension is allowed to settle for 30 minutes.

de resterende urenheder anvendes til sedimentering som beskrevet i punkt 6.2.
the remaining impurities are used for sedimentation as described in point 6.2.

mener, at sedimentering og forurening i andre avs­stater forårsager ødelæggelse af koralrevene og de levesteder, som mangroveområderne udgør,
whereas in other acp states sedimentation and pollution have destroyed the coral reefs and the mangrove habitats,

spildevandet indsamles før den primære sedimentering fra overløbskanalen ved den primære sedimenteringstank eller fra indløbet til aktivslamanlægget, og det skal stort set være uden grove partikler.
it should be collected, prior to primary sedimentation, from the overflow channel of the primary sedimentation tank, or from the feed to the activated sludge plant, and be largely free from coarse particles.

aerob biologisk spildevandsrensning ved hjælp af beluftning, herunder fjernelse af suspenderede stoffer, f.eks. ved sedimentering eller sekundær flotation.
aerobic biological waste water treatment using aeration, including the removal of suspended solids by, e.g., sedimentation, secondary flotation.

jeg er meget bekymret for, at den foreslåede skov rydning får katastrofale konsekvenser for miljøet og resulterer i jorderosion, sedimentering af søer og floder og tab af diverse flora og fauna.
i am very concerned that deforestation as proposed would have catastrophic consequences for the environment resulting in soil erosion, sedimentation of lakes and rivers and loss of diverse flora and fauna.

- bortledning af spildevand, normalt under anvendelse af afløbsrør, kloakledninger og kloakrør - spildevandsbehandling under anvendelse af opløsning, filtrering, sedimentering, kemisk bundfældning osv.
- sewage removal services usually provided using equipment such as waste pipes, sewers or drains - sewage treatment services using dilution, screening and filtering, sedimentation, chemical precipitation, etc.