Je was op zoek naar: snevejr (Deens - Engels)

snevejr
snowing

snevejr med musik
musical snowstorm globe

"som i athen en varm velkomst trods snevejr ved ankomsten!"
like the welcome in athens, this had been warm too, although it had been snowing when they arrived.

det er lige så usædvanligt som det kraftige snevejr, vi havde i barcelona i morges.
it is as unusual as the heavy snowfall early this morning in my city, barcelona.

»tågeforlygte« en anordning, der skal forbedre belysningen af vejen i tilfælde af tåge, snevejr, regnvejr eller støvskyer
‘front fog lamp’ means a device used to improve the illumination of the road in case of fog, snowfall, rainstorms or dust clouds;

»tågeforlygte«: en lygte, der skal forbedre belysningen af vejen i tåge, snevejr og regnvejr eller i tilfælde af støvskyer.
'front fog lamp` means the lamp used to improve the illumination of the road in case of fog, snowfall, rainstorms or dust clouds;

»tågebaglygte« en anordning, som anvendes til at gøre køretøjet mere synligt bagfra i tilfælde af tåge, snevejr, regnvejr eller støvskyer
‘rear fog lamp’ means a device used to render the vehicle more readily visible from the rear in the event of fog, snowfall, rainstorms or dust clouds;

hr. formand, jeg taler på vegne af min kollega hr. borg, som desværre ikke har kunnet flyve til strasbourg på grund af kraftigt snevejr.
. mr president, i am speaking on behalf of my fellow-commissioner mr borg, who has unfortunately been unable to fly to strasbourg due to the heavy snow.

»tågeforlygte« den lygte, der skal forbedre belysningen af vejen i tåge, snevejr og regnvejr eller i tilfælde af støvskyer 2.5.11.
‘front fog-lamp’ means the lamp used to improve the illumination of the road in case of fog, snowfall, rainstorms or dust clouds;

drivhuseffekten forøger antallet af ekstreme vejrfænomener, skift i vindretninger og ændrede havstrømme, stigende vandstand i havene, flere forekomster af langvarig tørke og kraftigt regn- eller snevejr i forskellige dele af verden.
the greenhouse gas effect is causing extreme weather conditions to increase, shifts in wind and ocean currents, rising sea levels, increasing incidence of prolonged drought, and heavy rain and snow falls in different parts of the world.

-næste punkt på dagsordenen er betænkning i henhold til forretningsordenens artikel 134 om en særaktion vedrørende overførsel af fartøjer til de lande, som blev ramt af tsunamien i 2004 (kom (2005) 0036 -c6-0036/2005 -2005/0005 (cns)) .hr. formand, jeg taler på vegne af min kollega hr.borg, som desværre ikke har kunnet flyve til strasbourg på grund af kraftigt snevejr.
for that fine example of austrian politeness and correctness, i should like to thank you.the next item is the report under rule 134 of the rules of procedure on a specific action for transfers of vessels to countries hit by the tsunami in 2004 (com(2005)0036 – c6-0036/2005 – 2005/0005(cns)) .