Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lad os sørge for, at dette konkrete overskygger venstreekstremisternes stenkastning og hooliganisme!
let us ensure that these practical achievements loom larger than the stone-throwing and hooliganism on the part of the left-wing extremists.
det er vigtigt, at unwra driver et betydeligt tolerance- og oplysningsprogram i sine skoler for at modvirke en eventuel negativ indflydelse på eleverne, men det kan ikke være særlig nemt for en lærer i lejrene at undervise børn om tolerance og oplysthed, når de gå ud af lejren om aftenen og ser tankvogne og våben og stenkastning.
it is important that unwra is running a substantial tolerance and awareness programme in its schools to counteract any negative influence on the pupils, but it cannot be very easy for a teacher in the camps to be teaching children about tolerance and awareness when they go out of the camp in the evening and see tanks and guns and stone throwing.