Je was op zoek naar: systemintegratorer (Deens - Engels)

på leverandørsiden har systemintegratorer i europa konsolideret sig, ligesom det er sket andre steder.
on the supply side, system integrators have consolidated in europe, as elsewhere.

at opbygge udviklingsmiljøer til konstruktion af tjenester og gøre det lettere for softwareudviklere og systemintegratorer at benytte disse tjenester.
(i) to investigate and develop advanced and innovative concepts and technologies for self-aware, self-organising ad-hoc wireless networks;

4.3.1 systemintegratorer ("system integrators" eller si) gennemfører it-løsninger for kundevirksomheder.
4.3.1 the main activity of systems integrators is to implement it solutions for their corporate clients.

dialogen bør øge opmærksomheden om industriens hovedanliggender og samtidig bidrage til at sikre en passende afbalancering af interesserne hos systemintegratorer, operatører, større leverandører, små og mellemstore virksomheder og værdiskabende erhverv i senere led.
this dialogue should increase awareness of industry’s priorities and preoccupations while helping to ensure a proper balance between the respective interests of system integrators, operators, larger suppliers, smes (small and medium-sized enterprises) and downstream added-value industry.

ved på betydelig vis at reducere omkostningerne i forbindelse med licensansøgninger og ved at give systemintegratorer mulighed for at åbne deres forsyningskæder under mere forudsigelige forhold, vil de nye regler øge mulighederne for konkurrencedygtige små og mellemstore virksomheder med hensyn til at levere komponenter eller subsystemer, hvilket vil bidrage til at gøre det europæiske marked mere dynamisk.
by significantly reducing licence application costs, and by allowing system integrators to open their supply chains in more predictable conditions, the new rules will increase opportunities for competitive small and medium-sized enterprises (smes) to supply components or sub-systems thereby contributing to making the european market more dynamic.

parter, der aktivt medvirker til at oprette rfid-systemer (rfid-chipproducenter, designere, og fabrikanter af rfid-indlejrede etiketter/brikker og -læsere, software- og systemintegratorer, tjenesteudbydere og leverandører af løsninger inden for sikring og privatlivets fred)
parties that are actively involved in setting up rfid systems (such as rfid chip producers, designers and manufacturers of packaged tags and readers, software and systems integrators, service providers, and privacy and security solution providers);