Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
toksicitetsstudier hos juvenile dyr
juvenile animal toxicity studies
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toksicitetsstudier med gentagne doser
repeat-dose toxicology studies
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der er ikke udført toksicitetsstudier hos ungdyr.
juvenile toxicity studies have not been conducted.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i gentagne toksicitetsstudier er dødsårsagen hos rotter ventrikeldilatation.
in repeated toxicity studies the cause of death in rats is gastric dilatation.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
fundet optrådte ikke i toksicitetsstudier hos mus eller rotter.
the finding did not occur in mouse or rat toxicity studies.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hændelser under gentagen-dosis toksicitetsstudier i dyr var i
findings during repeat-dose toxicity studies in animals were consistent with the
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
prækliniske toksicitetsstudier med pegasys var begrænsede af artsspecificitet for interferoner.
the non-clinical toxicity studies conducted with pegasys were limited due to species specificity of interferons.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
der er ikke foretaget toksicitetsstudier med samtidig indgift af cetuximab og kemoterapeutika.
toxicity studies with co-administration of cetuximab and chemotherapeutic agents have not been performed.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i reproduktive toksicitetsstudier på rotter og kaniner påvistes ingen teratogen effekt.
in reproductive toxicity studies in rats and rabbits no teratogenic effects were observed.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
efterfølgende 9 måneders orale toksicitetsstudier af hunde viste ingen lægemiddelrelaterede elektrokardiografiske forandringer.
subsequent 9 month oral toxicity studies in dogs showed no drug-related electrocardiographic changes.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der blev påvist nyretoksiske fund i toksicitetsstudier med mange cyklusser, der blev udført med aber.
renal toxicological findings were detected in multi-cycle toxicity studies conducted in monkeys.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i akutte og kroniske toksicitetsstudier kan de fleste fund relateres til den hormonale effekt af toremifen.
in the acute and chronic toxicity studies most of the findings are related to the hormonal effects of toremifene.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
der er ikke andre fund i ovennævnte toksicitetsstudier, der giver oplysninger af betydning for den kliniske brug.
no other findings, in the above toxicity studies, provide information of significant relevance to clinical use.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i de kroniske orale toksicitetsstudier (rotter og aber) er målorganet nyren med reversibel skade.
in the chronic oral toxicity studies (rats and monkeys), the target organ is the kidney, with reversible damage.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
reproduktions-toksicitetsstudier er blevet udført med travoprost på rotter, mus og kaniner ved systemisk indgivelse.
reproduction toxicity studies with travoprost have been undertaken in rat, mice and rabbit by systemic route.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
de effekter, der blev observeret ved toksicitetsstudier ved multiple doser, skyldtes hovedsageligt rivaroxabans unormalt høje farmakodynamiske aktivitet.
effects observed in repeat-dose toxicity studies were mainly due to the exaggerated pharmacodynamic activity of rivaroxaban.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
akut toksicitetsstudier blev udført på rotter, kaniner og aber, og subakutte toksicitetsstudier blev udført på rotter, hunde og aber.
acute toxicity studies were performed in rats, rabbits and monkeys subacute toxicity studies were performed in rats, dogs and monkeys.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
toksicitetsstudier viste, at lokal intravenøs administration og systemisk eksponering var veltålt hos laboratoriedyr (rotter og cynomolgusaber).
toxicology studies showed that local intravenous administration and systemic exposure were well tolerated in laboratory animals (rats and cynomolgus monkeys).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
akut og kronisk toksicitet: saquinavir blev udmærket tolereret i orale akutte og kroniske toksicitetsstudier på mus, rotter, hunde og silkeaber.
acute and chronic toxicity: saquinavir was well tolerated in oral acute and chronic toxicity studies in mice, rats, dogs and marmosets.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i et 6- måneders toksicitetsstudie hos rotter blev der ikke observeret tumorigent eller uventet mitogent respons i non- hæmatologisk.
in a six-month rat toxicity study no tumorigenic or unexpected mitogenic responses were observed in non-haematological tissues.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: