Je was op zoek naar: typegodkendelsesomstændigheder (Deens - Engels)

lokale m\ ndigheder
national government

ud fra en samlet bed mmelse af sagens omst ndigheder stemmer de derfor imod.
on an overall assessment of the circumstances of the case they therefore cast a negative vote.

i princippet vil adskillige nationale sortsmyndigheder i medlemsstaterne blive bemyndiget til at fungere som prøvni ngsmy ndigheder.
in principle, several national variety offices in member states will be entrusted to act as examination office.

sidstn vnte overgangsperiode oph rer under alle omst ndigheder senest den 1. oktober 2006, p hvilket tidspunkt alle direktivets bestemmelser g lder.
whatever the case, this last transitional period will end no later than 1 october 2006, the date by which all the requirements of the directive will apply.

(a) de s�rlige omst�ndigheder ved voksnes deltagelse eller manglende deltagelse ierhvervsuddannelse;
(a) patterns of participation and non-participation by adults in learning;

sier­.i leones mv ndigheder meddeler inden .ituiens ikrafttrædelsesdato arrangementerne for betaling af licensafgiften, herunder enkeltheder om den bankkonto og den valuta, der skal anvendes ved betalingen.
the authorities ot sierra i enne shall communicate, before the dale of entry into force ol the agreement, ihe arrangements for pasmem of ihe licence fees, and in particular the details of the bank account and the currency to be used

(b) diagnoser af problemer, der opst�r p� grund af disse s�rlige omst�ndigheder;
(b) problems that arise because of these patterns;