Je was op zoek naar: unøjagtig (Deens - Engels)

unøjagtig ækvivalens
inexact equivalence

1: mindst unøjagtig
1: least fuzzy

unøjagtig beregning af sanktioner
inaccurate calculation of sanctions

unøjagtig beskrivelse af din position
fuzzy description of your position

denne fastholdelse forekommer unøjagtig.
this assertion seems incorrect.

ellers vil adsorptionsmålingen blive unøjagtig.
otherwise the adsorption measurement will be inaccurate.

betænkningen er unøjagtig på det budgetmæssige plan.
the report is incorrect from a budgetary point of view.

denne sætning er irriterende unøjagtig og skødesløs.
this is an irritatingly inaccurate and careless statement.

en unøjagtig revision kan vildlede kreditorerne eller investorerne.
an inaccurate audit may mislead creditors or investors.

ellers kan væsken løbe ud, hvilket kan forårsage unøjagtig dosering.
otherwise the liquid may leak out which can cause inaccurate dosing.

jeg vil gerne rette to unøjagtigheder.
there are two inaccuracies i wish to correct.