Je was op zoek naar: vandforvaltningsspørgsmål (Deens - Engels)

to projekter drejer sig om vandforvaltningsspørgsmål.
two projects address water management issues.

som følge alvorlige problemer med vandknaphed og tørke bør vandforvaltningsspørgsmål desuden behandles mere indgående8.
furthermore, following serious problems related to water scarcity and droughts, water management issues should be further addressed8.

som allerede nævnt i kommissionens meddelelse om vandknaphed og tørke fra juni 2007 giver sundhedstjekket mulighed for at undersøge, hvordan vandforvaltningsspørgsmål kan integreres yderligere i den fælles landbrugspolitiks relevante instrumenter.
as already stated in the commission's communication on water scarcity and droughts of june 2007, the hc provides an opportunity to examine how to integrate further water management issues into the relevant cap instruments.

de kontraherende parter samarbejder, i overensstemmelse med bestemmelserne i denne konvention, om grundlæggende vandforvaltningsspørgsmål og træffer alle passende juridiske, administrative og tekniske foranstaltninger til at forbedre og i det mindste bevare den nuværende miljø- og vandkvalitet i donau og i vandområderne i dens afvandingsområde og så vidt muligt at forebygge og mindske negative virkninger og ændringer, der forekommer eller vil kunne forekomme.
the contracting parties pursuant to the provisions of this convention shall cooperate on fundamental water management issues and take all appropriate legal, administrative and technical measures, to at least maintain and improve the current environmental and water quality conditions of the river danube and of the waters in its catchment area and to prevent and reduce as far as possible adverse impacts and changes occurring or likely to be caused.