Je was op zoek naar: vendbar (Deens - Engels)

vendbar
reversible

vendbar mast
reversible mast

vendbar kasette
flip-over cassette

ikke vendbar harve
single sided harrow

ikke-vendbar styring
non-reversible steering gear

plov med vendbar muldplade
turnwrest swing plough

vendbar førerplads (beskrivelse):
reversible driving position (description):

hjulplov med vendbar muldplade
turnwrest wheel plough

bestemmelse af frirummet for traktorer med vendbar førerplads
determination of the clearance zone for tractors with a reversible driver's position

når der er tale om traktorer med vendbar førerplads (vendbart sæde og rat):
in case of tractors with a reversible driver’s position (reversible seat and steering wheel):

for traktorer med vendbar førerplads (vendbart sæde og rat) anvendes samme formel.
for tractors with a reversible driver’s position (reversible seat and steering wheel), the same formula shall apply.

for traktorer med vendbar førerplads (vendbart sæde og rat) anvendes de samme formler.
for tractors with a reversible driver’s position (reversible seat and steering wheel), the same formulae shall apply.

for en traktor med vendbar førerplads består frirummet af en kombination af de to frirum, som defineres af rattets og sædets to positioner;
in the case of a tractor with a reversible driving position, the clearance shall be a combination of the two clearances determined for the two positions of the steering wheel and seat;

for traktorer med vendbar førerplads (vendbart sæde og rat) skal energien være den største af enten den ovennævnte valgte formel eller følgende:
for tractors with a reversible driver’s position (reversible seat and steering wheel), the energy shall be whichever is the higher of the formula selected above or the followisng:

for traktorer med vendbar førerplads (vendbart sæde og rat) skal energien være den største af enten den ovennævnte formel eller den valgte af følgende formler:
for tractors with a reversible driver’s position (reversible seat and steering wheel), the energy shall be whichever is the higher of the above or either of the following as selected:

for traktorer med vendbar førerplads (vendbart sæde og rat), er frirummet indhyllingen af de to frirum, der er defineret ved rattets og sædets to forskellige positioner.
for tractors with a reversible driver’s position (reversible seat and steering wheel), the clearance zone is the envelope of the two clearance zones defined by the two different positions of the steering wheel and the seat.

vendbarhed
reversibility