Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
centrifuger eller andet appartur til fysisk rensning af mælken, hvis den renses på indsamlingscentralen.
kui piima puhastatakse kogumiskeskuses, tsentrifuugid või muud seadmed, mis sobivad piima füüsiliseks puhastamiseks.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rubrik i.28: fremstillingsvirksomhed: angiv autorisationsnummer på produktionsbedriften/bedrifterne, indsamlingscentralen eller standardiseringscentret, som er godkendt til eksport til den europæiske union.
lahter i.28: tootmisettevõte: märkida euroopa liitu eksportimiseks loa saanud tootmisettevõtte, kogumiskeskuse või standardimiskeskuse loanumber.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
givet fald har passeret en indsamlingscentral, der opfylder betingelserne i bilag b, kapitel i, ii, iii og vi, eller er hældt fra en tank til en anden under overholdelse af hygiejne- og distributionsforskrifterne
olema vajaduse korral läbinud piimakogumiskeskuse, mis vastab b lisa i, ii, iii ja iv peatükis sätestatud tingimustele, või mis on valatud ühest tsisternist teise heades hügieeni- ja jaotamistingimustes;
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: