Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
den åbner også en taleforbindelse mellem dem i køretøjet og operatøren på alarmcentralen.
se avaa myös puheluyhteyden autossa olijoiden ja hätäkeskuksen päivystäjän välille.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
når der er sket et uheld, sender terminalen oplysninger om køretøjets position og uheldstypen til alarmcentralen.
kun onnettomuus on tapahtunut, pääte lähettää tiedon auton sijainnista ja onnettomuustyypistä hätäkeskukseen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis du får brug for at ringe til alarmcentralen, ernummeret det samme i alle eu-lande: 112.
auton vuokraamiseen ei ole vahvistettu eu:n tasollavähimmäisikärajaa.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nummeret til alarmcentralen er 112 i alle eu-lande, uanset om du ringer fra en mobiltelefon eller fastnet.
hätäpalvelun puhelinnumero on kaikissa eu-maissa 112.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis man vil ringe til alarmcentralen, er nummeret i alle eu-landene 112, uanset om man ringer fra en mobiltelefon eller fastnet.
hätäpalvelun puhelinnumero on kaikissa eu-maissa 112. siihen voi soittaa niin lankapuhelimista kuin matkapuhelimista.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det fælles europæiske alarmnummer: 112hvis man vil ringe til alarmcentralen, uanset om man ringer fra en mobiltelefon eller fastnet, er nummeret i alle eu-landene 112.
lääkkeet jos matkustajalla on mukanaan reseptilääkkeitä, mukaan on syytä ottaa myös lääkemääräys. henkilökohtaiseen käyttöön matkan aikana tarvittavia määriä ei kannata ylittää, sillä huomattavat lääkemäärät voivat herättää epäilyksiä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nummeret til alarmcentralen er 112 i alle eu - medlemsstater (undtagen visse dele af bulgarien), uanset om du ringer fra enmobiltelefon, en fastnettelefon eller en telefonboks.
hätäpalvelun puhelinnumero on kaikissa eu - maissa 112 (paitsi joissakin bulgarian osissa). siihen voi soittaa maksutta niin lankapuhelimista kuin matkapuhelimista.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: