Je was op zoek naar: læsioner (Deens - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Finnish

Info

Danish

læsioner

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Fins

Info

Deens

laryngotrakeale læsioner

Fins

kurkunpään ja henkitorven vammat

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

forstærkede læsioner 1

Fins

gd- tehostuvien leesioiden lukumäärän

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

læsioner fremkaldt af eksplosion

Fins

räjähdysvamma

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

alvorlige læsioner, der kan være irreversible

Fins

kuolleita yksi tai useampia

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hypointense læsioner gennemsnitligt antal gd -

Fins

lukumäärän keskiarvo

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

læsioner på hud, slimhinder eller bindehinde.

Fins

iho-, limakalvo- tai sidekalvoleesiot,

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hovedparten af alle læsioner vil blive identificeret.

Fins

paikallisen käytännön ja saatavuuden mukaisesti.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

portvenefasens billeder er nyttige ved hypovaskulære læsioner.

Fins

20% ja porttilaskimojärjestelmä n.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

arbejdsulykken har medført følgende læsioner (6): …

Fins

tapaturmasta on seuraavat vammat (6): …

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

mr bedst ved fossa posterior og vaskulære læsioner.

Fins

mk on parempi takakuopan ja verisuonileesioiden tutkimisessa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

protopy salve må ikke anvendes på læsioner som bedømmes for

Fins

protopy voidetta ei pidä levittää leesioihin, jotka ovat

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

disse læsioner har haft vil få nedennævnte følger (7)

Fins

tulee olemaan seuraavat vaikutukset (7)

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

9/ 15 må ikke anvendes til hunde med udbredte læsioner.

Fins

9/ 16 pese kädet käytön jälkeen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

post mortem-læsioner hos fugle inficeret med hpai-virus

Fins

muutokset hpai-virukseen kuolleissa linnuissa

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

gastriske læsioner kunne forhindres/ afhjælpes ved peroral salttilførsel og

Fins

toksikologiset löydökset, jotka tunnetaan hyvin jo angiotensiiniä konvertoivan entsyymin estäjien ja angiotensiini ii - reseptoriantagonistien prekliinisistä tutkimuksista, olivat: punasolujen parametrien lasku (erytrosyytit, hemoglobiini, hematokriitti), munuaisten hemodynamiikan muutokset (lisääntynyt veren ureatyppi - ja kreatiniinipitoisuus), lisääntynyt plasman reniiniaktiivisuus, jukstaglomerulaaristen solujen hypertrofia/ hyperplasia sekä mahalaukun limakalvon vauriot.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

penis kan dog straks fjernes, hvis den ikke udviser patologiske læsioner.

Fins

jos siittimessä ei ole tautien aiheuttamia muutoksia, se voidaan kuitenkin hävittää välittömästi.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

der er set forhøjede cox- 2- niveauer i mange præmaligne læsioner

Fins

kohonneita cox- 2- tasoja löydetään monista premaligneista leesioista (kuten adenomatoottisista kolorektaalisista polyypeista) ja epiteelisyövistä.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

eller abdomen, multiple traumatiske læsioner fra uheld eller patienter med akut vejrtrækningsbesvær.

Fins

sydän - tai abdominaalikirurgian seurauksena komplikaatioita, monivammaisille onnettomuuspotilaille tai potilaille, joilla on akuutti hengityspysähdys.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

mr, ctog nm viser yderligere karakteristiske trækved hæmangiom og mange andre solitære hepatiske læsioner.

Fins

natiivivatsartg (ii) + thoraxrtg pystyasennossa (i)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

i forsøg fvf2587g (anchor) fik patienter med overvejende klassiske cnv- læsioner enten:

Fins

tutkimuksessa fvf2587g (anchor) potilaat, joilla oli pääasiassa klassinen cnv- leesio, saivat:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,759,368,107 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK