Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nt1 klimazone nt2 fugtig zone nt2 kold zone nt2 subtropisk zone nt2 tempereret zone nt2 tropisk zone nt2 ækvatorialzone nt1 klimaændring geofysisk miljø
rt maalta tulevat saasteet (5216) rt sisäiset aluevedet (1231) rt sisävesikalastus (5641) rt tulva (5216) rt vesistön saastuminen (5216)
• bland hele indholdet af brevet med singulair granulat i en skefuld koldt eller tempereret blødt mad og vær omhyggelig med at hele dosen blandes med maden.
- tai sekoitettuna lusikalliseen kylmää tai huoneenlämpöistä pehmeää ruokaa (esim.
vejret i europa er generelt tempereret. tabellen nedenfor viser den gennemsnitlige minimumstemperatur i januar og den gennemsnitlige maksimumstemperatur i juli i eu-landenes hovedstæder.
euroopan ilmasto on yleensä leuto.
rhesusaber og bjørnemakakker kan tåle tempereret klima, marekatte kan ligeledes tilpasse sig, og temperaturer i området 16-25 oc er passende.
reesusapinat ja töpöhäntäiset makakit sietävät lauhkeita lämpötiloja. vervetit ovat myös sopeutumiskykyisiä, joten niitä voidaan pitää 16–25 oc:n lämpötilassa.
marekatten forekommer i et bredt spektrum af afrikanske habitater, f.eks. åbne græsarealer, skove og bjerge, og klimaforholdene varierer fra varmt tempereret til tropisk.
vervetit elävät monenlaisissa afrikkalaisissa elinympäristöissä, joihin kuuluvat avoimet niityt, metsät ja vuoristot, joissa ilmasto-olosuhteet vaihtelevat lämpimistä ja lauhkeista aina trooppisiin.
to af arterne, rhesusaben og bjørnemakakken, lever i varmt til tempereret klima, mens java-makakken udelukkende lever i troperne og især foretrækker mangrovesumpe, og den fouragerer ofte i vand.
kaksi lajia, reesusapina ja töpöhäntäinen makaki, elävät lämpimissä tai lauhkeissa ilmastoissa. pitkähäntäinen makaki on puhtaasti trooppinen laji, joka suosii erityisesti mangrovesoita ja usein etsii ruokaa vedestä.
der bebudes oversvømmelser og orkaner, som berører os, der sidder bekvemt foran tv-skærmen og troede os i ly for sådanne fænomener, takket være den økonomiske udvikling og vores geografiske placering i tempereret zone.
tulvat ja myrskyt ovatkin taattua tarjontaa mukavasti televisioidensa ääressä istuville naisille ja miehille, jotka luulevat, että taloudellinen kehitys ja leuto ilmasto suojaavat heitä.