Je was op zoek naar: han skriver om (Deens - Frans)

han skriver.
il écrit.

han skriver:
il m'a écrit: "ne venez pas ici.

han skriver om sit liv.
il parle de sa vie.

han skriver om turistattraktioner:
il écrit sur les attractions à touristes...

- han skriver om menneskehandel.
ce gars pour le reportage sur la traite des blanches.

- og hvad han skriver om?
- que raconte-t-il ?

han skriver pænt.
il écrit bien.

han skriver det!
et il l'écrit encore bien.

-han skriver kode.
- personne. il est codeur.

han skriver om det, han ser.
c'est l'ennemi, il écrit ce qu'il voit.

- han skriver det alligevel om.
de toute façon, il réécrira tout.

han skriver alt ned.
c'est lui qui scribe tout.

han skriver tilbage:
voici sa réponse:

- han skriver breve.
il a des correspondances.

han skriver derhjemme nu.
il est à la maison en train d'écrire.

han skriver til os igen?
il nous écrit encore ?

- han skriver et stykke.
- il écrit une pièce.

- han skriver, når han kan.
il vous écrira dès qu'il pourra.

han skriver aldrig tilbage.
il ne répond plus vraiment à mes messages.

- hør her denise, hvis han skriver om det...
s'il écrit sur cette histoire et qu'il la met en couverture...