Je was op zoek naar: i put (Deens - Frans)

hun fik 62 i put-i-hul-prøven.
- impossible. elle a fait 62 à la matrice de permanence d'objet.

nu skal i putte-sove.
fais dodo. le fric !

sendinger af levende akvakulturfisk til udsætning i put and take-fiskeri
les lots de poissons vivants, issus de l'aquaculture, aux fins de reconstitution des stocks de pêcheries à peuplement organisé; et

b) levende akvakulturfisk til udsætning i put and take-fiskeri i ef
b) poissons vivants d'aquaculture destinés à reconstituer les stocks des pêcheries à repeuplement dans la communauté;

akvakulturdyr må kun udsættes i naturen eller i put and take-fiskeri, hvis de:
les animaux d’aquaculture ne peuvent être lâchés dans la nature ou introduits dans des pêcheries à repeuplement organisé que s’ils:

hvis i har lyst, kan i putte jeres hænder deri.
si ça vous dit, appuyez vos mains là

udsætning i naturen: vedrører kun vildt til genopbygning af bestande og fisk til udsætning i put and take-fiskeri.
reconstitution de gibier: ne concerne que les gibiers aux fins de reconstitution des stocks et les poissons aux fins de reconstitution des stocks de pêcherie à repeuplement organisé.

hans van lent er belgisk statsborger med bopæl i putte kommune (belgien).
la cour déclare et arrête :

okay, vi ved, at i putter hep-v i jeres tru-blood!
non. est-ce que mon ex-mari est avec eux ? - cours !

det er derfor nødvendigt at suspendere import fra malaysia af levende fisk af familien cyprinidae samt æg og mælke herfra til opdræt, af levende akvakulturfisk af samme familie samt æg og mælke herfra til udsætning i put and take-fiskeri samt af visse prydfisk af samme familie.
il est donc nécessaire de suspendre les importations en provenance de malaisie de poissons vivants appartenant à la famille des cyprinidés, de leurs œufs et de leurs gamètes aux fins d'élevage, de poissons d'aquaculture vivants de cette famille, de leurs œufs et de leurs gamètes aux fins de reconstitution des stocks de pêcheries à peuplement organisé, ainsi que de certains poissons de cette famille à des fins ornementales.

levende fisk samt æg og mælke herfra, der importeres til opdræt, og levende akvakulturfisk, der importeres til udsætning i put and take-fiskeri, underkastes veterinærkontrol på grænsekontrolstedet i ankomstmedlemsstaten i henhold til artikel 8 i direktiv 91/496/eØf, og det fælles veterinærdokument til brug ved import, der er omhandlet i kommissionens forordning (ef) nr. 282/2004, udfyldes på behørig vis.
les poissons d'aquaculture vivants, leurs œufs et leurs gamètes importés aux fins d'élevage, ainsi que les poissons vivants issus de l'aquaculture importés à des fins de reconstitution des stocks de pêcheries à repeuplement organisé sont soumis aux contrôles vétérinaires au poste d'inspection frontalier de l'État membre d'arrivée en vertu de l’article 8 de la directive 91/496/cee et le document vétérinaire commun d'entrée établi par le règlement (ce) no 282/2004 de la commission doit être complété en conséquence.