Je was op zoek naar: jeg tror at billedet er taget i frankrig (Deens - Frans)

billedet er taget i 1991.
cette photo a été prise en 1991.

jeg tror at de er blevet taget.
je pense qu'ils ont été enlevés.

billedet er taget her.
elle a été prise ici.

indtil nu. billedet er taget i rom.
et reparu la semaine dernière, à rome.

- billedet er taget af en gæst i 1986.
la photo a été prise par un client en 1986.

- jeg tror, hun er taget hjem.
je crois qu'elle est rentrée chez elle.

- billedet er taget her, ikke?
cette photo a été prise ici, n'est-ce pas ?

- jeg tror hun allerede er taget.
ii est déja pris. quoi?

-jeg tror, at taget skal tækkes.
j'ai vu que le toit laissait_bar_passer l'eau en pas mal d'endroits.

jeg tror, at farmor var fra frankrig.
ma grand-mère venait de france.

jeg tror barrow er taget det om bord.
je pense que barrow a pris bonne note.

jeg tror snart, alle de gode er taget.
je commence à croire que tous les bons sont pris.

-vi tror, at han voksede op her. -billedet blev nok taget i 1985.
il y aurait quelqu'un qui pourrait se rappeler ?

billedet er taget i kairo ved det britiske hovedkvarter i 41 .
- non ! prise au qg anglais. juillet 1941.

billedet er taget i december 1990, 5 måneder før dine krager døde.
c'est une photo satellite prise en décembre 1990, 5 mois avant que tes corbeaux ne s'écrasent au sol.

jeg tror, at frankrig blot forsøger ikke at tabe ansigt.
je pense que la france essaie simplement de sauver la face.

det billede er taget i firenze.
cette photo a été prise à florence.

tja, jeg tror det er taget af menuen indtil videre.
on le retire du menu jusqu'à nouvel ordre.

- det billede er taget i aften.
Ça a été pris ce soir. quoi ? comment tu le sais ?

sidste billede er taget, i onsdags.
la dernière photo a été prise mercredi dernier.