Je was op zoek naar: nyere (Deens - Hebreeuws)

url' er nyere end
כתובות חדשות מ...

installér en nyere udgave af% 1.
התקן גרסה יותר מעודכנת של% 1.

installér en nyere udgave af cdrtools.
התקן גרסה יותר מעודכנת של cdrtools.

en nyere fil ved navn '% 1' eksisterer allerede.
קיים קובץ חדש יותר בשם "% 1".

optimeret hardwareacceleration af opengl med nyere ati-grafikkort
האצת חומרה אופטימלית של opengl באמצעות כרטיס מסך חדיש של ati

et nyere punkt ved navn '% 1' findes allerede.
כבר קיים פריט חדש יותר בשם "% 1".

båndet er formateret af en nyere version af kdat. overvej opgradering.
הסרט אותחל על ידי גרסה עדכנית יותר של kdat. שקול שדרוג.

k3b skal bruge cdrecord 2. 01a12 eller nyere for at kopiere mode2 dataspor.
היישום k3b זקוק ל- cdrecord 2. 01a12 או חדש יותר על מנת להעתיק רצועות נתונים במצב2.

den kørbare fil% 1 er for gammel. version% 2 eller nyere kræves.
קובץ ההרצה% 1 הוא ישן מידי! צריך גרסה% 2 או יותר

versionen af programmet - sørg venligst for at der ikke er en nyere version tilgængelig før du indsender rapporten
גירסת התכנית - לפני שליחת הדיווח על הבאג, ודא שלא זמינה גירסה חדשה יותר

dette dokument blev oprettet med en nyere version af kpovmodeler. måske bliver hele dokumentet ikke indlæst korrekt.
מסמך זה נוצר באמצעות גרסה חדשה יותר של kpovmodeler. טעינת המסמך כולו עלולה להיות שגויה.

filformatet for båndindekset er version% 1. indekset kan ikke læses af denne version af kdat. måske blev båndet lavet med en nyere version af kdat?
תבנית קובץ האינדקס של הסרט היא גרסה% d. אין אפשרות לקרוא את האינדקס עם גרסה זו של kdat. היתכן שקובץ האינדקס של הסרט נוצר על ידי גרסה חדשה יותר של kdat?

dette dokument er lavet med en nyere udgave af kspread (syntaksversion:% 1) Åbning af det i denne udgave af kspread kan medføre tab af information.
מסמך זה נוצר על ידי גירסה חדשה יותר של kspread (גירסת תחביר:% 1) כאשר תפתח אותו עם גירסה זו של kspread, ייתכן שמידע מסויים יאבד.

audio- cd audio- cd- io- slaven gør dig i stand til nemt at lave wav -, mp3 - eller ogg vorbis- filer fra dine audio- cd- rom' er eller dvd' er. slaven startes ved at skrive "audiocd: /" i konquerors stedlinje. i dette modul kan du indstille indkodning, cddb- opslag og enhedsindstillinger. bemærk at mp3 - og ogg vorbis- indkodning kun er tilgængelig hvis kde blev bygget med en nyere udgave af lame - eller ogg vorbis- bibliotekerne.
תקליטורי שמע הפרוטוקול של תקליטור השמע מאפשר לך להכין בקלות קבצי wav, mp3 או ogg מתקליטורי השמע שלך או מתקליטורי ה- dvd שלך. העבד יבוא על ידי לחיצה "תקליטור שמע" בשורת הכתובות ב־ konqueror. במודול הזה אתה יכול להגדיר את הקידוד ותצורת ההתקנים. הערה הקידוד של mp3 ו ogg זמין רק אם נבנו לאחרונה גרסאות של lame kde או הספריות של ogg.