Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
journal
dagbók
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ny & journal...
ný & dagbók...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
journal udskriftsstilcomment
dagbókarprentstíllcomment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
journal for% 1
dagbók fyrir% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
journal i en blogcomment
dagbókarprentstíllcomment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lokal journal@ label
@ label
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denne journal blev annulleret
Þessi síða var búin til
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ny journal... @ info: status
ný dagbók...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afsenderen accepterer denne journal
hafna breytingartillögu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ny journal@ action: button
@ action: button
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kontact korganizer journal- pluginname
kontact korganizer dagbókar íforritname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opret ny journal@ info: whatsthis
nýr tengiliður... @ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i gang@ item journal is in draft form
Í vinnslu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
synkronisér groupware- journal@ info: whatsthis
samstilla póst@ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opret tjeksummer: these entries are optional.
these entries are optional.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
journal indgangene kan ikke eksporteres til en vcalendar fil.
Það er ekki hægt að flytja dagbókarfærslurnar út í vcalendar- skrá
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rangeringenumeration (# 1, # 2...) of the highscore entries
staðaenumeration (# 1, # 2...) of the highscore entries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accepteret@ item event, to- do or journal declined
samþykkt
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
behøver handling@ item event, to- do or journal accepted
Þarfnast aðgerðar
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: