Je was op zoek naar: sleep (Deens - Italiaans)

sleep
pausa

sleep architecture / ess/ cgic/ naps
sonno/ ess/ cgic/ naps

undertryk 'sleep', når torrents kører
impedisci la sospensione quando ci sono torrent avviati

alarmens kommandostreng vil blive substitueret med et sleep tilføjet.
sarà inserita la stringa di comando dell' avviso, aggiungendo in fondo un' istruzione sleep.

en midlertidig kommandofil der indeholder alarmens kommandostreng vil blive lavet med et sleep tilføjet, og kommandoen til at køre filen vil blive substitueret.
sarà creato un file di comando temporaneo contenente la stringa di comando dell' avviso con un' istruzione sleep aggiunta in fondo, e sarà inserito il comando per eseguire il file.

en slags søvn i løbet af hvilken eeg er kendetegnet ved fremherskende, langsomme bølger med høj amplitude. sws (slow wave sleep).
tipo di sonno durante il quale l'eeg è caratterizzato da una predominanza di onde lente di ampiezza elevata.

undersøgelsen, der blev foretaget for »better sleep council«, en indu­strikoncern, der fremstiller madrasser, omfattede 1 000 voksne.
l'indagine è stata realizzata dal «better sleep council», un gruppo industriale che fabbrica materassi, su un gruppo di 1 000 adulti.

natriumoxybat administreret før nattesøvnen øger søvnstadie 3 og 4 og øger søvnlatens, mens det reducerer frekvensen af ’ sleep onset rem perioder ’ (soremps).
il sodio oxibato, somministrato prima del sonno notturno, incrementa gli stadi 3 e 4 del sonno ed aumenta la latenza del sonno riducendo la frequenza dei periodi di comparsa del sonno rem (soremps).

sleeper blok
longherone