Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kun følelsesmæssig.
tik emocinį.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
følelsesmæssig selvkontrol
emocinė savikontrolė
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
følelsesmæssig støtte.
emocinė parama.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- han er følelsesmæssig overbelastet.
jis emociškai perkrautas. atrakinkite mane!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- er du følelsesmæssig fraværende?
- tu emociškai nepasiekiamas?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
følelsesmæssig og fysisk kærlighed.
emocinę ir fizinę.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
david murphy. fØlelsesmÆssig bedØmmelse.
"deivido merfio emocinis įvertinimas"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dr. norton, han bliver for følelsesmæssig.
jis jai ant viršaus. daktare nortonai, jis per daug įsiaudrina.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feber, infektion eller følelsesmæssig ubalance.
karščiuojate, sergate infekcine liga ar patyrėte emocinį stresą.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
man ser ofte en følelsesmæssig overførsel til behandleren.
tai nėra ne įprasta, emocinis prisirišimas tarp paciento ir terapiauto.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
david murphy. fØlelsesmÆssig bedØmmelse. forstyrret!
"emociškai išsekintas"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
frygt er en følelsesmæssig reaktion på en ukendt situation.
Čia yra kažkas..., kas kaltas, dėl šios aplinkos.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insulinbehovet kan ændres under sygdom eller ved følelsesmæssig ubalance.
insulino poreikis gali pakisti sergant ar dėl emocinių sutrikimų.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de er ugengældte og vildledte, grundet hans mangel på følelsesmæssig tilgængelighed.
nesuprastai ir neatlygintai dėl jo emocinio nestabilumo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvor vover du at antage, at jeg besidder følelsesmæssig evner overhovedet?
kaip drįsti teigti, jog turiu kokio nors emocionalaus pajėgumo išvis?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle minder har en følelsesmæssig kerne. når man sletter den, starter nedbrydningsfasen.
kiekvienas prisiminimas turi emocinį pagrindą, ir kai tas pagrindas yra sunaikinamas, nebelieka ir pačio prisiminimo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nervøsitet eller ængstelse, følelsesmæssig ustabilitet, irrationelle tanker eller hallucinationer
- nervingumas ar nerimas, emocinis nestabilumas, neracionalios mintys ar haliucinacijos (nesamų
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fjendtlighed, konfusion og følelsesmæssig labilitet, depression, angst, nervøsitet, abnorm tankegang
priešiškumas, sumišimas ir emocinis nestabilumas, depresija, nerimas, nervingumas, nenormalus mąstymas
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
almindelig: apati ikke almindelig: mareridt, amnesi, følelsesmæssig ustabilitet sjælden: depression, uro
9/ 24 dažni: apatija nedažni: košmarai, amnezija, emocinis nestabilumas reti: depresija, neramumas
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
søvnløshed angst, agitation, søvnforstyrrelser konfusionstilstand, mani, nedsat libido, apati, nervøsitet anorgasmi, følelsesmæssig tilbagetrækning
sumišimo būklė, manija, lytinio potraukio susilpnėjimas, vangumas, nervingumas.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.