Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mavacox virker fortrinsvis ved at hæmme cox- 2 medieret prostaglandinsyntese.
mavacoxib jaħdem billi b’ mod preferenzjali jimblokka is- sinteżi ta ’ prostaglandins li jiffurmaw permezz tal- cox- 2.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
etoricoxib hæmmede ikke den gastriske prostaglandinsyntese og havde ingen effekt på thrombocytfunktionen.
etoricoxib ma inibixxix sinteżi prostaglandin gastrika u ma kellux effet fuq il- funzjoni tal- pjastrini.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
under første og andet trimester af graviditeten bør prostaglandinsyntese- hæmmere derfor udelukkende gives på tvingende indikation.
waqt l- ewwel u t- tieni trimestru tat- tqala, l- inibituri tas- sintesi tal- prostaglandin m' għandhomx jingħataw jekk mhumiex strettament meħtieġa.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
firocoxib er et non- steroidt anti- inflammatorisk præparat (nsaid), der tilhører gruppen coxib, som virker ved selektiv inhibition af den cyclooxygenase- 2 (cox- 2) – medierede prostaglandinsyntese.
il- firocoxib hija mediċina anti- infjammatorja mhux sterojdi (nsaid) li tappartjeni għall- grupp coxib, li taġixxi b’ inibizzjoni selettiva ta ’ cyclooxygenase- 2 (cox- 2) – sintesi medjata tal - prostaglandin.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: