Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
den 23. november 2002 blev der indledt en fuld interimsundersøgelse af antidumpingforanstaltningerne mod importen af visse sømløse rør af jern eller ulegeret stål med oprindelse i kroatien og ukraine på grundlag af en anmodning indgivet af defence committee of the seamless steel tube industry of the european union.
naar aanleiding van een verzoek van het defence committee of the seamless steel tube industry of the european union is op 23 november 2002 een volledige tussentijdse herzieningsprocedure gestart voor de antidumpingmaatregelen ten aanzien van de invoer van bepaalde naadloze buizen en pijpen van ijzer of niet-gelegeerd staal uit kroatië en oekraïne.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(3) undersøgelsen blev indledt på grundlag af en klage indgivet af defence committee of the seamless steel tube industry of the european union på vegne af producenter, som tegnede sig for mere end 75 % af den samlede produktion i fællesskabet.
(3) het onderzoek werd geopend naar aanleiding van een klacht die was ingediend door het defence committee of the seamless steel tube industry of the european union, namens producenten die meer dan 75 % van de productie in de gemeenschap vertegenwoordigen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
anmodningen om den fornyede undersøgelse blev indgivet af »defence committee of the seamless steel tube industry of the european union« på vegne af producenter, der tegner sig for en betydelig del af eu’s samlede produktion af visse sømløse rør af jern og ulegeret stål.
de herzieningsprocedures werden ingeleid op verzoek van het „defence committee of the seamless steel tube industry of the european union” namens producenten die een groot deel van de totale eg-productie van naadloze buizen en pijpen van ijzer of van niet-gelegeerd staal vertegenwoordigen.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& vis kompletteringsliste automatisktranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
aanvullijst automatisch tonentranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.