Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vi snakker kun!
persverslag
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi snakker bare uden om.
zij is natuurlijk nodig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi snakker ikke hen i vejret.
dit zijn geen holle frasen.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nabokonen, fru rask, snakker med toms mor.
mevrouw goedgemutst, de buurvrouw, staat te praten met toms moeder.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi snakker alle meget om »employability«.
ik sluit af met een laatste nationale gedachte.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men allerede nu snakker producenterne om mulige forbedringer...
maar nu al werken de producenten aan nieuwe verbeteringen...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
»folk snakker om stoffer — punkere, skinheads, skolebørn«
«ze, punks, skinheads, schoolkinderen beginnen daarover te praten».
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
støjdæmpende mikrofoner der frafiltrerer dine kollegaers snakken
ruisonderdrukkende microfoons die de gesprekken van uw collega's uitfilteren
Laatste Update: 2009-12-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: