Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tryk kraftig på ampullens hals, og knæk ampullen bort fra den farvede prik.
należy ostrożnie postukać w górną część ampułki, tak, aby płyn w szyjce ampułki opadł do części dolnej, a następnie odłamać górną część ampułki.
• duotrav kan ændre din irisfarve (den farvede del af dine øjne).
nie wolno stosować preparatu duotrav u pacjentek będących w ciąży.
reaktioner i øjet: betændelse i den farvede del af øjet (iritis), hængende øjenlåg
objawy ze strony oka: zapalenie tęczówki, opadanie powiek
i emballagens nedre venstre hjørne er det nationale kombinerede varemærke nr. 179 248 Štramberské uši anført uden for det farvede felt.
w dolnej części opakowania, po lewej stronie, poza kolorowym polem znajduje się krajowy słowno-graficzny znak towarowy nr 179 248 "Štramberské uši".
på en mindst 25 mm høj mælkesøjle og en mælkemængde på 2 ml, som er tilsat 0,05 ml af et af de standardiserede, farvede antigener
na słupku mleka o wysokości co najmniej 25 mm oraz o objętości 2 ml, do którego dodaje się 0,05 ml jednego ze standardowych wybarwionych antygenów,