Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bestemmelser om kapacitetstildeling, håndtering af kapacitetsbegrænsninger og procedurer for at modvirke hamstring og lette genudnyttelse
przepisy dotyczące alokacji zdolności przesyłowej, zarządzania ograniczeniami w przesyle oraz procedur zapobiegających akumulacji rezerw zdolności przesyłowej oraz procedur dotyczących jej ponownego wykorzystania.
ct- undersøgelser har antydet, at signifikant medial forskydning af opgenra kan forekomme postoperativt, hvilket kan resultere i medial knogledannelse.
wyniki badania tk sugerują, że po operacji może nastąpić przemieszczenie produktu opgenra w kierunku przyśrodkowym i kościotworzenie w części przyśrodkowej kości.
hvis det kun er en begrænset del af frekvensbåndene, som frigives til handel, risikerer man hamstring, som påvirker konkurrencen negativt, og som begrænser mulighederne for at lære af de vundne erfaringer.
wprowadzenie możliwości odsprzedaży jedynie dla ograniczonych zakresów częstotliwości doprowadziłoby do powstania zachowań antykonkurencyjnych polegających na trzymaniu się stanu posiadania, i ograniczyłoby możliwość uczenia się na podstawie doświadczeń.
hvis misbruget af lægeordineret medicin eller håndkøbsmedicin er tilsigtet, kan det medføre: tilsigtet brug af højere doser end ordineret, brug i længere perioder, hamstring af medicin samt indtagelse af medicin sammen med alkohol.
w wypadku gdy niewłaściwe zażywanie leków na receptę lub bez recepty przez osoby starsze jest zamierzone, można stwierdzić: świadome zażywanie dawek wyższych niż zalecane, zażywanie ich przez zbyt długi okres, gromadzenie leków oraz przyjmowanie leków razem z alkoholem.
11 en øget forekomst og sværhedsgrad af renal tubulær basofili/ hyalinisering, dilation og cylindre i urinen, såvel som interstitial lymfocytinflammation og arteriolær medial hypertrofi blev set ved en eksponering på 8- 13 (valsartan) og 7- 8 (amlodipin) gange den kliniske dosis på 160 mg valsartan og 10 mg amlodipin.
zwiększenie częstości występowania i ciężkości bazofilii/ szkliwienia i rozstrzeni kanalików nerkowych, występowania wałeczków nerkowych, jak również śródmiąższowego zapalenia limfocytarnego i przerostu błony śluzowej tętniczek stwierdzano w wyniku narażenia na 8- 13