Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sorbitan, diisooctadecanoat
sorbitan, diizooktakaprynian
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sorbitanoleat (sorbitan - monooleat)
oleinian sorbitu (monooleinian sorbitu)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sorbitan, octadecanoat (2:3)
sorbitan, oktadekanian (2:3)
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fedtsyrer, kokos-, monoestere med sorbitan
kwasy tłuszczowe, kokos, monoestry z sorbitanem
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polysorbat 85 (polyoxyethylen sorbitan - trioleat)
polisorbat 85 (trójoleinian sorbitanowy polioksyetylenu
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sorbitan, di-9-octadecenoat, (z,z)-
sorbitan, di-9-oktadekanian, (z,z)-
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sorbitan, (z)-9-octadecenoat (2:3)
sorbitan, (z)-9-oktadecenian (2:3)
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paraffinolie, tynd polysorbat 80 sorbitan mono- oleat glycin
polisorbat 80
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ikke under 95 % af en blanding af sorbitol, sorbitan og isosorbidestere
zawiera nie mniej niż 95 % mieszaniny sorbitolu, sorbitanu i estrów izosorbowych
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sorbitan, monododecanoat, poly(oxy-1,2-ethandiyl) derivater
sorbitan, monododecylan, poli(oksy-1,2-etanodiylu) pochodne
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paraffinolie, tynd polysorbat 80 sorbitan mono- oleat (e 494) glycin
parafina płynna polisorbat 80 monooleinian sorbitolu glicyna
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sorbitan, ethoxyleret, estere med lanolinfedtsyrer (40 mol eo gennemsnitligt molforhold)
sorbitan, etoksylowany, estry z lanolinowymi kwasami tłuszczowymi (40 mol eo średnia liczba moli)
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paraffinolie, tynd dl- α- tocopherylacetat polysorbat 80 (poly- oxyethylen sorbitan monooleat)
parafina ciekła niskiej gęstości
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
(7) sorbitan trioleat bør indsættes i bilag ii til forordning (eØf) nr. 2377/90.
(7) w załączniku ii do rozporządzenia (ewg) nr 2377/90 należy dodać sorbitanu trioleinian.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sorbitan, mono-9-octadecenoat, poly(oxy-1,2-ethandiyl) derivater, (z)-
sorbitan, mono-9-oktadecenian, poli(oksy-1,2-etanodiylu) pochodne, (z)-
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selve kapslen består af gelatine, rød jernoxid (e172), propylenglykol, renset vand, ” sorbitol- specialglycerin - blanding ” (d- sorbitol, 1, 4- sorbitan, mannitol og glycerin) og titandioxid (e 171).
otoczka kapsułki zawiera żelatynę, czerwony tlenek żelaza, glikol propylenowy, wodę oczyszczoną, mieszaninę sorbitolu z gliceryną („ sorbitol special- glycerin blend ”: d- sorbitol, 1, 4 sorbitan, mannitol i gliceryna) oraz dwutlenek tytanu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.