Je was op zoek naar: helbredsproblemer (Deens - Spaans)

helbredsproblemer
problemas de salud

helbredsproblemer.
pero él se retiró hace tres meses

ingen helbredsproblemer.
no hay problemas de salud.

har de helbredsproblemer?
problemas médicos, etc.

andre længerevarende helbredsproblemer
otros problemas de salud prolongados

jeg har selv haft helbredsproblemer.
adoro ese programa. odio a la gente gorda.

havde trunten helbredsproblemer?
¿esta chica tenía problemas médicos?

ja, helbredsproblemer eller sygdomme
sí, el (los) problema(s) de salud o la(s) enfermedad(es)

hvad har han præcis af helbredsproblemer?
¿cuáles, exactamente, son esos problemas de salud?

her tager vi os kun af helbredsproblemer.
aquí solo tratamos problemas de salud.

han har nævnt sine helbredsproblemer for dig?
¿alguna vez te habló de su problema de salud?

ingen længerevarende helbredsproblemer eller sygdomme
otras enfermedades o problemas de salud no prolongados

præsidentens læge peger på nogle helbredsproblemer.
es por petición del médico del presidente. ¿entonces?

jeg ville ikke bidrage til hendes helbredsproblemer.
no quería que se pusiera más enferma. ya iba en una silla de ruedas.

ingen andre længerevarende helbredsproblemer eller sygdomme
otras enfermedades o problemas de salud no prolongados

- han tager meget medicin, så han har helbredsproblemer.
toma muchos medicamentos, así que tiene problemas de salud.

ja begge, helbredsproblemer/sygdomme og vanskeligheder ved aktiviteter
sí, ambos, el (los) problema(s) de salud o la(s) enfermedad(es) y la(s) dificultad(es) de la actividad

selvom du har helbredsproblemer, holder vi en ceremoni for dig.
a pesar de que tiene problemas de salud, vamos a hacer una ceremonia para usted.

har du en øget risiko for at udvikle alvorlige helbredsproblemer som sukkersyge
tener sobrepeso incrementa el riesgo de desarrollar diversos problemas graves para la salud, tales como diabetes y enfermedades del corazón.

fortæl deres læge om alle helbredsproblemer, som de har nu eller har haft.
informe a su médico de cualquier alergia o problema médico que su hijo tenga ahora o haya tenido.