Je was op zoek naar: when i do (Deens - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Spanish

Info

Danish

when i do

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Spaans

Info

Deens

i do.

Spaans

lo juro.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

yes i do!

Spaans

sí!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

"when i wake".

Spaans

"when i wake".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

what should i do?

Spaans

lo que debo hacer?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

yeah, actually, i do.

Spaans

sí, en realidad, lo hago.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- when i jump rope. - yeah.

Spaans

cuando salto la cuerda

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

you were my eyes when i...

Spaans

tú fuiste mis ojos cuando yo...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

when i saw janette scott

Spaans

cuando vi a janette scott

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

haply, when i shall wed.

Spaans

desgraciada, cuando me case.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

-garbage, "when i grow up".

Spaans

garbage, "when i grow up".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

- what can i do for you, baby?

Spaans

- ¿qué puedo hacer por ti, nena?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

when i saw her standing there?

Spaans

# cuando la veía allí parada? #

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

when i got to the garden party

Spaans

cuando llegué

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

"imagine me and you, i do and..."

Spaans

mira. imagínate a mí y a ti yo sí

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

but when i awakened i found it not so

Spaans

pero cuando desperté descubrí que no era así.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det "i do" updo ser godt ud på dig.

Spaans

ese recogido "sí, acepto" se ve perfecto en ti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

but when i see you hanging about with anyone

Spaans

pero cuando te veo con alguien

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- jeg ved det ikke. - what should i do?

Spaans

- no sé. ¿qué debería hacer?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

you were my voice when i couldn't speak

Spaans

tú fuiste mi voz cuando no podía hablar

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

-"imagine me and you, i do..." hold nu op...

Spaans

¡vamos!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,799,831,415 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK