Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die schläge des liebhabers meinen's recht gut; aber die küsse des hassers sind gar zu reichlich.
die wonde deur een wat liefhet, is opreg bedoel, maar die soene deur 'n vyand is oorvloedig.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hast du, unser gott, nicht die einwohner dieses landes vertrieben vor deinem volk israel und hast es gegeben dem samen abrahams, deines liebhabers, ewiglich,
het u, onse god, nie die inwoners van hierdie land voor u volk israel uit verdrywe en dit vir altyd aan die nageslag van abraham, u vriend, gegee nie?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: