Je was op zoek naar: das ergibt keinen sinn (Duits - Albanian)

das ergibt keinen sinn.
nuk ka kuptim.

das ergibt keinen sinn!
nuk ka asnjë kuptim!

- das ergibt keinen sinn.
nuk ka kuptim. Çfarë nuk ka kuptim?

aber das ergibt keinen sinn.
- mbase, por nuk ka kuptim.

aber... - das ergibt keinen sinn.
por... kjo nuk ka kuptim.

das ergibt doch gar keinen sinn.
- ajo nuk ka asnjë kuptim.

- das ergibt einfach keinen sinn.
- kjo nuk ka pikë kuptimi.

es ergibt keinen sinn.
kjo s'ka kuptim.

- warum? das ergibt keinen sinn.
kjo është absurde.

das ergibt doch alles keinen sinn.
epo, kjo s'ka kuptim.

das ergibt keinen sinn, herr doktor.
kjo nuk ka kuptim.

das ergibt keinen sinn. und warum?
kjo nuk ka kuptim.

- das ergibt doch keinen sinn, marion.
ajo nuk domethënë gjë.

das ergibt alles überhaupt keinen sinn.
absolutisht asnjë ide.

das hat keinen sinn.
kjo nuk ka kuptim, apo ka?

erstens ergibt das keinen sinn.
e dyta nuk shpërtheu.

entschuldigung, aber das ergibt einfach keinen sinn!
më falni, kjo nuk ka kuptim.

das ergebet keinen sinn.
kjo nuk ka kuptim

ich las das ding sechsmal, es ergibt keinen sinn.
e kam lexuar këtë 6 herë dhe nuk ka asnjë kuptim.

sie meinen, es ergibt keinen sinn?
nuk është supozuar që të ketë kuptim.