Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fühl ich mich gut.
ketu... ndihem mire.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei dir fühl ich mich zuhause
por me ty gjeta vendin tim.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jetzt fühl ich mich schlecht.
tani më vjen keq.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da fühl ich mich wie tony robbins.
nepoibisedojmëbanalitetetemëdhatëtonyrobbins-it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sam. jetzt fühl ich mich schlecht.
sem, kështu më bën të ndihem keq.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
irgendwie fühl ich mich schon besser.
ndjehem më mirë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wieso fühl ich mich dann so scheiße?
Është puna tek morali.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- meist fühl ich mich wie ein zombie.
gjysmën e kohës e kaloj duke u sorollatur dhe ndjehem si zombi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich meine, durch ihn fühl ich mich lebendig.
dua te them, ai me ben te jem me e ndergjegjshme.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja, sobald ich esse, fühl ich mich viel besser.
kohëve të fundit, çdo herë që ha ndihem 100% më mirë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber so fühl ich mich nicht! du fühlst dich schlechter!
por s'ndihem më mirë!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- so fühle ich mich auch.
- po më çmend edhe mua.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so fühle ich mich jedenfalls.
gjithsesi, kështu ndjehem unë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vielleicht fühle ich mich so.
- ndoshta ndihem i tillë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clive, fühle ich mich steif.
clive, ta ndiej veglën.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dann fühle ich mich wie ein freak.
ndihem si anormale.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja, aber da fühle ich mich unwohl.
po,por ato vende më vënë në siklet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- da fühle ich mich nicht sicher.
nuk mendoj se do ndihesha e sigurtë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wegen dir fühle ich mich auch nicht gut.
po më bën të ndihem keq.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in der gesellschaft fühle ich mich aber nicht wohl.
por unë nuk ndihem rehat, kur jam me ata njerëz.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: