Je was op zoek naar: emf (Duits - Deens)

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

emf

Deens

ftu

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

emf-expositionsgrenzwerte

Deens

afstanden mellem højspændingsledninger og beboelse

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

fem/emf (metall)

Deens

fem/emf (metal)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

emf (luft- und raumfahrt)

Deens

emf (luftfartsindustri)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

spezieller emf-typ (specialisedemftypevalue)

Deens

særlig emf-type (specialisedemftypevalue)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

e-mail: ahusen@emf-fem.org

Deens

e-mail: ahusen@emf-fem.org

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

projekt über den schutz von mensch und umwelt vor emf

Deens

projekt om beskyttelse af mennesker og miljø mod elektromagnetiske felter

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die emf können unter bestimmten bedingungen biologische wirkungen ausüben.

Deens

de elektromagnetiske stråler kan under visse forhold have biologiske virkninger.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die bulgarischen rechtsvorschriften sehen zwei stufen der emf-kontrolle vor.

Deens

den bulgarske lovgivning fastsætter to etaper i forbindelse med kontrol af elektromagnetiske felter.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die medizinische mrt wird vollständig von allen anforderungen der emf-richtlinie ausgenommen

Deens

medicinsk mri vil være fuldstændig undtaget fra kravene i direktivet om elektromagnetiske felter.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

außerdem bietet sie einen bezugsrahmen für eu-rechtsvorschriften über emf erzeugende produkte und geräte3.

Deens

henstillingen udgør også en referenceramme for eu-lovgivning om produkter og anordninger, der udsender elektromagnetiske felter3.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und durch die nutzung der datenübertragungstechnologien wlan und bluetooth über smartphones herrscht mittlerweile eine permanente hohe emf-exposition.

Deens

hertil kommer, at med anvendelsen af datatransmissionsteknologier via smartphones, wifi og bluetooth er mennesker konstant udsat for høje niveauer af elektromagnetiske felter.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

auch wenn die emf für sich genommen kein großes thema darstellen, werden einheitliche europäische rechtsvorschriften in diesem bereich als beitrag zum europäischen binnenmarkt gesehen.

Deens

skønt elektromagnetiske felter i sig selv ikke er et vigtigt emne, opfattes en sammenhængende europæisk lovgivning på området som et bidrag til eu's indre marked.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

3.7 seit dem jahr 2000 hat die europäische kommission neben ihrer aktiven auseinandersetzung mit diesem thema 37 mio. eur für forschung im bereich emf und mobiltelefone bereitgestellt.

Deens

3.7 for så vidt angår forskning bemærker eØsu, at kommissionen siden 2000, i tilgift til kommissionens aktive involvering i dette spørgsmål, har tilvejebragt forskningsmidler for 37 mio. euro til forskning i elektromagnetiske felter og mobiltelefoner.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

1.6 obwohl in der vergangenheit bereits umfangreiche forschungen über eventuelle gesundheitsfolgen von emf angestellt wurden, konnten noch keine schlüssigen erkenntnisse über die gefahren für lebende organismen gewonnen werden.

Deens

1.6 selv om betydningsfuld forskning i felternes eventuelle indvirkning på helbredet allerede er tilgængelig, kan der endnu ikke drages nogen sikre konklusioner om risici for levende organismer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

in ihrer empfehlung an die mitgliedstaaten erklärt die kommission, es gebe keine experimentellen beweise dafür, daß sehr schwache emf zu genetischen schädigungen führen, deshalb sei es äußerst unwahrscheinlich, daß irgendwelche kanzerogenen wirkungen bestehen.

Deens

i sin henstilling siger kommissionen til medlemsstaterne, at der ikke findes overbevisende forsøgsresultater, der beviser, at ekstremt lavfrekvente magnetfelter giver genetiske skader, og at det derfor er usandsynligt, at de kan give kræft.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK