Je was op zoek naar: endpoint (Duits - Deens)

ausgerichtet auf 12 midpoint-wirkungskategorien und 3 endpoint-wirkungskategorien.
omhandler 12 midpoint-påvirkningskategorier og tre endpoint-påvirkningskategorier.

es kann zwischen „midpoint“- und „endpoint“-wirkungsabschätzungsmethoden unterschieden werden.
der kan skelnes mellem “midpoint”- og “endpoint”-vurdering.

15 wirkungskategorien (12 midpoint und 3 endpoint) mit empfohlenen wirkungsabschätzungsmodellen und entsprechenden wirkungsindikatoren.
15 påvirkningskategorier (12 midpoint- og 3 endpoint-kategorier) med anbefalede modeller til vurdering af virkninger på miljøet og tilsvarende påvirkningsindikatorer.

sonstige umweltwirkungen, z. b. ressourcenabbau und schädigung der menschlichen gesundheit (endpoint).
andre miljøvirkninger, f.eks. ressourceudtømning og menneskers sundhed (endpoint).

sonstige um­weltwir­kungen, z. b. ressourcen­abbau und schädigung der mensch­lichen gesund­heit (endpoint).
andre miljøvirkninger, f.eks. ressourceudtømning og menneskers sundhed (endpoint).

15 wirkungs­kategorien (12 midpoint und 3 endpoint) mit empfohle­nen wirkungs­abschätzungs­modellen und entsprechenden wirkungsindi­katoren.
15 påvirkningskategorier (12 midpoint- og 3 endpoint-kategorier) med anbefalede modeller til vurdering af virkninger på miljøet og tilsvarende påvirkningsindikatorer.

recipe, 2008. a life cycle impact assessment method which comprises harmonised category indicators at the midpoint and the endpoint level.
recipe 2008 a life cycle impact assessment method which comprises harmonised category indicators at the midpoint and the endpoint level.

das ilcd-handbuch enthält empfehlungen sowohl für midpoint-, als auch für endpoint-methoden (für schutzgebiete).
ilcd-håndbogen anbefaler både midpoint- og endpointmetoder (for beskyttede områder).

echa, leitlinien zu informationsanforderungen und stoffsicherheitsbeurteilung — kapitel r.7a: „endpoint specific guidance“ (endpunktspezifische leitlinien), mai 2008.
echa, guidance on information requirements and chemical safety assessment — kapitel r.7a: endpoint specific guidance, maj 2008.