Je was op zoek naar: neu start (Duits - Deens)

neu starten
genstart

neu & starten
reboot

nicht neu starten
genstart ikke

server neu starten...
genstarter server...

& server neu starten
& genstart server

entfernten pc neu starten
genstart fjern server

===== protokollprozess neu starten =====
====== genstarter logningsprocessen =====

fortfahren fehlerbehebungsassistent neu starten
fortsæt genstart fejlfindingsassistenten

aktuelles spiel neu starten.
genstarter det nummererede spil som er ved at blive spillet.

& x-server neu starten
& genstart x- server

den angewählten systemdienst neu starten.
genstart den valgte service.

neu starten und alle tabs wieder öffnen
genstart og genåbn alle faneblade.

anwendung neu starten@info:tooltip
genstart programmet@ info: tooltip

sitzung abmelden, den rechner ausschalten oder neu starten
log ud, sluk eller genstart computeren

den dienst neu starten, um wieder schnellabgleiche durchzuführen.
genstart dæmonen for at hotsync' e igen.

das wird ihr quiz neu starten. möchten sie fortfahren?
dette vil starte din quiz forfra. Ønsker du at fortsætte?

assistenten neu starten (gemachte eingaben bleiben erhalten)
genatart denne guide (behold dine parametre)

ihr gegner möchte das spiel neu starten. akzeptieren sie das?
din modstander beder om at genstarte spillet. vil du acceptere?

ihr computer muss neu gestartet werden.möchten sie jetzt neu starten?
din computer skal genstartes.Ønsker du at genstarte den nu?

rechner & neu starten@title:group... of shutdown
& genstart computer@ title: group... of shutdown