Je was op zoek naar: verschwinden (Duits - Deens)

Duits

Vertalen

verschwinden

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

en verschwinden.

Deens

reaktioner er for det meste forbigående og forsvinder normalt ved fortsat behandling. dle

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

foveales verschwinden

Deens

fovea-scotom

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

grenzen verschwinden.

Deens

grænser forsvinder.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verschwinden des dünengürtels

Deens

klitrækkens forsvinden

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

diese verschwinden bald.

Deens

dette forsvinder hurtigt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verschwinden und entführung:

Deens

forsvinden og bortførelse

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

diese verschwinden bald. än

Deens

kontakt deres læge, hvis det ikke forsvinder.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

-» landwirtschaftliche kleinbetriebe verschwinden

Deens

♦ at de små landbrug forsvinder

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

andernfalls wird venedig verschwinden.

Deens

hvis dette ikke sker, vil venedig forsvinde.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mit ja stimmen oder verschwinden!

Deens

stem ja eller forsvind.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nach der entbindung verschwinden diese

Deens

den anbefalede dagsdosis for kvinder reduceres derfor i forhold til mænds, groft sagt proportionalt med

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(1) das verschwinden des computers.

Deens

computerens dalende betydning

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

welche arbeitsplätze werden verschwinden?

Deens

hvad er det for arbejdspladser, der kommer til at forsvinde?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

diese verschwinden normalerweise nach einigen

Deens

symptomerne forsvinder normalt inden for få uger ved fortsat læ

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

alle nationalen währungen würden verschwinden.

Deens

teorien erkender, at penge er et praktisk hjælpemiddel, og at en enkelt valuta derfor er en fordel, fordi den overflødiggør vekselomkostninger.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

-* kleine und mittlere fischereibetriebe verschwinden

Deens

- > at de små og mellemstore fiskerivirksomheder forsvinder to grupper adskiller sig fra gennemsnittet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

erzwungenes oder unfreiwilliges verschwinden von personen

Deens

tvungen forsvinding

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die europäische landwirtschaft darf nicht verschwinden.

Deens

det europæiske landbrug må ikke forsvinde.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verschwinden von aktiva/abbuchung von vermögensgütern

Deens

forsvinden af aktiver

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

diese symptome verschwinden ohne weitere behandlung.

Deens

disse symptomer forsvinder uden yderligere behandling.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,194,330,029 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK