Je was op zoek naar: wochentage (Duits - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

wochentage

Deens

manitoba

Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

5 wochentage

Deens

5 dage oa ugen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

einzelnen wochentage.

Deens

arbejdstagerens side i forbindelse med gennemførelsen af arbejdskontrakten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wochentage groß schreiben

Deens

brug stort forbogstav i navne på dage

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

abkürzungen für die wochentage

Deens

forkortelser for ugedage

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

er benannte die wochentage um.

Deens

han har givet ugedagene nye navne.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

die wochentage sind auf der blisterpackung aufgedruckt.

Deens

ugedagene er trykt på blisterkortet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

6 tage pro woche a) und b) 6 wochentage

Deens

6 dage om ugen a) og b): 6 dage om ugen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die geldleistung ist für alle wochentage zu zahlen, außer

Deens

dagpengene udbetales for alle ugens dage undtagen

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich denke, die wochentage sollten schon respektiert werden.

Deens

jeg mener, vi i det mindste må have orden i ugedagene.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die probenahmen müssen gleichmäßig über die wochentage und das jahr verteilt sein.

Deens

prøveudtagningen skal være ligeligt fordelt over ugedagene og over hele året.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wählen sie die wochentage aus, an denen die aufgabe ausgeführt werden soll.

Deens

vælger de dage i ugen på hvilke opgaven skal skemalægges.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

abkÜrzungen fÜr die wochentage (nur fÜr packungsgrÖssen mit 14, 28 und 98 tabletten)

Deens

forkortelse af ugedage (kun ved pakningsstØrrelse pÅ 14, 28 og 98 stk pakninger)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

((bei blistern zu 7 filmtabletten können die wochentage auf die folie gedruckt werden)) mo

Deens

for blister på 7 tabletter – de enkelte ugedage kan trykkes på folien for hver tablet dvs.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

den anfangsbuchstaben der namen der wochentage automatisch groß schreiben (sonntag, montag, dienstag & etc;).

Deens

indled ugedage med stort bogstav automatisk (søndag, mandag, tirsdag, osv.)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

jeweils mindestens 540 sitzplätze wöchentlich (36 sitze je flug × 3 flüge täglich × 5 wochentage) zwischen hof — frankfurt am main.

Deens

der tilbydes mindst 540 pladser om ugen (36 pladser pr. flyvning, 3 daglige flyvninger, 5 dage ugentligt) på ruten hof — frankfurt am main.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

für die weiteren wöchentlichen injektionen gilt dann der „neue“ wochentag.

Deens

fortsæt med at tage deres avonex - injektion på denne ” nye ” dag hver uge.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,799,841 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK