Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
und andere, sprechen sie uns an.
and others, talk to us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Über sich selbst sprechen
speaking about oneself
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andere sprechen von "komplexen"
other talk of an"inferiority complex" …
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
andere sprechen von einem natürlichen tod.
new york: m.e.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
viel weniger möchte er über sich und seine person sprechen.
and even less he enjoys talking about himself and his persona.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donald mag keine leute, die schlecht über andere sprechen.
donald doesn't like people who speak ill of others.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er über sich
about himself
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
andere sprechen sich für ein referendum in tibet aus.
others are advocating a referendum in tibet.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
2) sich zu öffnen, um über sich selbst und andere zu lernen?
2) open to learn about yourself and others?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wieder andere sprechen von einer intrige maurepas’.
others attribute it to an intrigue of maurepas.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
über sich selbst
about yourself
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der forscher über sich und seine werke
der forscher über sich und seine werke
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er sagt über sich:
he says about himself:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
folgende informationen über sich und ihre webseite:
and include following information about you and your website:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"Über sich hinaus"
"an uncommon honesty"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lassen sie uns über etwas anderes sprechen:
let’s talk about something less connected to my sensitivity and personal liking and more connected to the resort management:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was uwe skrzypczak über sich und seine werke sagt:
uwe skrzypczak about himself and his work:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der künstler über sich selbst
the artist about himself
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
man erfährt dabei so viel über sich und über das leben.
you learn so much about yourself and about life. i have already experienced many things in the past ten days.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die firma schreibt über sich:
die firma schreibt über sich:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: