Vraag Google

Je was op zoek naar: abloschen (Duits - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

Mit Zitronensaft ablöschen.

Engels

Add the lemon juice.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Tomatenwürfel dazugeben und evtl. mit 2 EL Wasser ablöschen.

Engels

Add the tomatoes and if necessary add 2 tbsp of water.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit dem Weißwein ablöschen, ihn fast völlig einkochen.

Engels

Pour in white wine, allow to thicken almost completely.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Salzen, pfeffern und mit Marsala ablöschen.

Engels

Add salt and pepper and drizzle with Marsala.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit Weißwein ablöschen, mit Fond und Apfelsaft aufgießen und würzen.

Engels

Douse with the white wine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit Weißwein ablöschen und mit Gemüsesuppe aufgießen.

Engels

Douse with the white wine and add the vegetable stock.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit Brühe ablöschen.

Engels

Flavor with lemon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Tomaten dazugeben und mit Wasser ablöschen.

Engels

Add the tomatoes and water.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit dem Geflügelfond ablöschen und ca. 10 Minuten köcheln lassen.

Engels

Reduce heat and cook until thickened, about 10 minutes, stirring occasionally.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit Wasser ablöschen und Marinade zufügen.

Engels

Add the water and the marinade.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mehl darüberstäuben und mit Brühe, Sahne ablöschen.

Engels

Sprinkle with salt and pepper.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit Pizza-Tomaten und passierten Tomaten ablöschen.

Engels

Add the chopped tomatoes and the tomato puree.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Zwiebeln und Gemüse in Öl anbraten, mit Weißwein ablöschen.

Engels

Fry the onions and vegetables in the hot olive oil. Douse with the white wine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit dem Rotwein ablöschen . . .

Engels

. . .cook until al dente, . . . 7

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit Weißwein ablöschen, etwas reduzieren und weich kochen.

Engels

Douse with the white wine and reduce.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit Weißwein ablöschen, mit Gemüsefond aufgießen und würzen.

Engels

Douse with the white wine and vegetable stock. Season well.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit Weißwein ablöschen, mit Gemüsefond aufgießen und würzen.

Engels

Douse with white wine, add the vegetable stock and season to taste.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit Weißwein ablöschen und mit Wasser aufgießen.

Engels

Douse with the white wine and add the water.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit Sojasoße ablöschen und mit China-Gewürz abschmecken.

Engels

Add the soy sauce and flavour with the Chinese mixture.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Mit Milch ablöschen und aufkochen.

Engels

Add the milk and bring to the boil.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK