Je was op zoek naar: abrechnungseinheiten (Duits - Engels)

abrechnungseinheiten beim sprachroaming
voice billing unitisation

alternativen in bezug auf die abrechnungseinheiten
billing unitisation policy options

es sollten daher gemeinsame regeln für die festlegung der abrechnungseinheiten des eurotarifs auf der endkundenebene eingeführt werden, um den binnenmarkt weiter zu stärken und bei den gemeinschaftsweiten roamingdiensten überall in der gemeinschaft einen einheitlichen verbraucherschutz sicherzustellen.
a common set of rules regarding unitisation of eurotariff bills at retail level should therefore be introduced in order to further strengthen the single market and provide a common level of protection to consumers of community-wide roaming services throughout the community.

insbesondere ist vorgesehen, den geschützten postalischen bereich 50 mit einer speziellen abrechnungseinheit auszurüsten, welche vollkommen fälschungssicher arbeitet und die cpu 6 von dieser aufgabe entlastet.
it is particularly provided that the protected postal region 50 be equipped with a specific accounting unit that works in a completely counterfeit-proof way and relieves the control unit 6 of this task job.